Tôi là phiên dịch viên tiếng Trung, mong muốn được phát huy năng lực ngôn ngữ và kỹ năng biên phiên dịch trong môi trường làm việc chuyên nghiệp. Tôi có tinh thần trách nhiệm, luôn chủ động học hỏi, nâng cao kiến thức chuyên môn và kỹ năng giao tiếp. Tôi hy vọng có cơ hội vận dụng năng lực của mình vào công việc thực tế, hỗ trợ kết nối hiệu quả giữa các bên và đóng góp vào sự phát triển của công ty.

• Phiên dịch tại hiện trường, hỗ trợ lắp đặt, chạy thử thiết bị và thi công.
• Biên dịch tài liệu kỹ thuật, bản vẽ, hướng dẫn sử dụng thiết bị, công văn, email và biên bản cuộc họp.
• Hỗ trợ giao tiếp giữa nhân sự Trung Quốc và Việt Nam.
• Hỗ trợ phiên dịch cuộc họp, giải quyết các vấn đề về ngôn ngữ trong quá trình làm việc và phối hợp với bộ phận kỹ thuật.

Được đào tạo và tích lũy kiến thức tiếng Trung từ trường Đại học.

Có định hướng phát triển trong lĩnh vực biên phiên dịch tiếng Trung, không ngừng nâng cao năng lực ngôn ngữ và kỹ năng chuyên môn.

Có chứng chỉ HSK5, HSKK cao cấp. Đang học thêm HSK6.

• Biên, phiên dịch tiếng Trung - Việt trong môi trường sản xuất.
• Phiên dịch tại hiện trường; hỗ trợ dịch họp và trao đổi giữa các bộ phận.
• Kỹ năng giao tiếp và phối hợp, làm việc tốt với quản lý, công nhân và các phòng ban liên quan.
• Sử dụng thành thạo Word, Excel, PowerPoint, CAD và các công cụ hỗ trợ công việc.